Forums / Cotonti / Localization / Spanish translations

Spanish translations

elfrenazo
#1 2012-06-29 09:23

Donator
Thanked: 7 times

File translated into Spanish. later translate the missing ones. Traditional manual into Spanish translations



translations almost complete lack of countries file

DOWNLOAD TRANSLATIONS entire folder Language/Spanish - lang/es



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



lang/es/main.es.lang.php

DOWNLOAD ARCHIVE main.es.lang.php

http://www.cotonti.com/pastebin/180



lang/es/message.es.lang.php

DOWNLOAD ARCHIVE message.es.lang.php

http://www.cotonti.com/pastebin/179



lang/es/users.es.lang.php

DOWNLOAD ARCHIVE users.es.lang.php

http://www.cotonti.com/pastebin/181



lang/es/admin.es.lang.php

DOWNLOAD ARCHIVE admin.es.lang.php

http://www.cotonti.com/pastebin/183



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



Demonstration online
Admin: admin
Pass: admin

DEMO COTONTI SIENA SPANISH
This post was edited by elfrenazo (2012-07-18 19:24, 11 years ago)
Trustmaster
#2 2012-06-29 17:04

Administrators
Thanked: 263 times

Great job! A few notes:

  • Please use the pastebin to paste big pieces of code.
  • Use '&lt;' and '&gt;' instead of '<' and '>' in language strings - for HTML validation.
May the Source be with you!
elfrenazo
#3 2012-06-30 02:14

Donator
Thanked: 7 times

Hi, I just use these symbols, tell me exactly what is wrong fix


á &#225; 
Á &#193; 
é &#233; 
É &#201; 
í &#237; 
Í &#205; 
ó &#243;  
Ó &#211; 
ú &#250; 
Ú &#218;  
ñ &#241; 
Ñ &#209; 
¿ &#191;

Added 1 day later:

put it all together when finished...

Added 15 hours later:

do not believe that translate file missing countries ¿?
I will continue with the modules and plugins
This post was edited by elfrenazo (2012-07-03 20:23, 11 years ago)