Webmaster España - Spain
| elfrenazo |
|
|---|---|
|
Hola, no se hablar ingles
queria hacer consulta. He modificado el copyright de cms cotonti, ¿hay algun problema? Lo e modificado por la apariencia de un theme que me he diseñado. Saludos y espero su respuesta. Gracias. CMS Cotonti ---> http://malditopc.es ------------------------------------------- Traduction Google Spanish - Ingles ------------------------------------------- Hello, do not speak English wanted to do consultation. I modified the copyright cotonti cms, is there a problem? He and amended by the appearance of a theme that I designed. Greetings, I hope your answer. Thank you. CMS Cotonti ---> http://malditopc.es |
|
| This post was edited by elfrenazo (2010-07-05 12:20, 13 years ago) |
| Kort |
|
|---|---|
|
I do not think there is something to worry about: cotonti copyright is optional, so posting a link to cotonti.com is a big favor rather than a problem!
 Btw, did you use your own Spanish localization or the one made by Orestes? SED.by - создание сайтов, разработка плагинов и тем для Котонти
|
| elfrenazo |
|
|---|---|
|
Hola gracias por responder,
Me e descargado Cotonti 0.6.6 estable y la traduccion Orestes, he modificado el theme para adaptar el diseño web a mi gusto. El codigo Web lo e respetado, y el copyright, solo ese cambio que les comente. Respecto a la traduccion, he traducido algunas secciones que no se habian traducido bien,. Pero es una muy buena traduccion la Orestes. Para mi CMS Cotonti, despues de haber usado varios cms de la red, es el mejor!!!. Saludos de nuevo jeje ------------------------------------------- Traduction Google Spanish - Ingles ------------------------------------------- Hi thanks for replying, Me and downloaded 0.6.6 stable Cotonti and translation Orestes I modified the theme to adapt web design to my liking. Web code and respected him, and the copyright, only that change their comment. Regarding translation Orestes, I translated some sections had not translated well. But it is a very good translation of Orestes. For my CMS Cotonti, after having used several inches of the net, is the best!. Greetings again hehe |
| Gökhan YILDIZ |
|
|---|---|
|
Hola. Eres un muy bonito diseño intereses. Llega a los derechos de autor, que no muestran ningún problema si no script su propio nombre. Cotonti "Gracias por haber elegido bien.
Gökhan YILDIZ
|
| elfrenazo |
|
|---|---|
|
Thanks, hehe. The whole design is and made with photoshop. Although my specialty is 3D.
http://www.youtube.com/watch?v=34LTpR9KIF8 http://www.youtube.com/watch?v=X0i2tQZpJ-k http://www.youtube.com/watch?v=N73GU-CDFsQ if you need a 3d graphics to cotonti, I could work for free:) Greetings! |
| orestes |
|
|---|---|
|
Hi elfrenazo!
Glad to known that you used my translation. BTW, can you tell me what are the wrong ones? I suppose that it will be related to the version, as the translation was done to 0.6.1. If you can send me your translatation we can merge and release Spanish: Hola elfrenazo! Me gusta saber que has usado mi traducción. Por cierto, ¿puedes decirme qué has cambiado? La hice para la 0.6.1. Si me mandas la tuya podemos mezclarlas y ponerlas a disposición de todo el mundo. orestes
|
| elfrenazo |
|
|---|---|
|
I send the translation because I do not recommend mixing and mistranslated and fast. If you want I can go back down the translation orestes and translate well to collaborate.
This is what I have now set if you want to see it, but translated it to my liking. sed-light_es_lang_947.zip |
