Форуми / National / Russian / Разделить языковые сообщества на поддомены

NovoKain
#1 10.12.2009 00:29
Думаю весьма актуально вынести на поддомены отличные от англ. форумы и страницы. Думаю что в дальнейшем это принесёт только пользу.

Например: ru.cotonti.com главная страница с (в идеале) переводом новостей на русский. recent_items только из русскоязычной ветки форума и т.д.

Ваше мнение?

UPD: К слову. Уберите же вы нафиг этот гуглопереводчик! Кому надо тот им и так воспользуется. Не надо строить вавилон.
Sergeich Онлайн
#2 10.12.2009 06:04
Зачем убирать удобную фичу? Зачем на данном этапе разделять сообщество (а поддомен это именно разделение), когда и так тут три калеки обитает? Вот когда пользователей онлайн будет за сотню, и новых постов в сутки столько же, можно будет подумать о разделении.
NovoKain
#3 13.12.2009 00:07
Эта «фича» ненужная перделка. Давайте тогда ещё пару тройку сервисов присобачим (которые прекрасно юзаются БЕЗ наличия их на сайте) Он совершенно не спасает от незнания языка.

Дело не в онлайне а дело в подходе. Читающим только на одном языке неудобно то что рус./англ. идёт вперемешку (быле тема где англоязычные камрады возмущались)

А вообще вынужден частично согласится с Сергеичем ибо делать это человекочасы а они не у всех есть.
Sergeich Онлайн
#4 13.12.2009 00:28
Ну иноязычные камрады в чём-то правы конечно, но и к ним тоже есть претензии, особенно в вопросах кромсания дистрибутива. А фича с переводом очень удобная, у меня нет в браузере кнопок для автоперевода, нет специальных прог для этого, т.е. чтобы мне прочитать что-то непонятное, я должен зайти на гугловый переводчик, ввести туда нужный фрагмент или адрес страницы, и только после этого получить ответ. Здесь же я просто выбираю язык перевода и жму кнопочку перевести.