Форуми / National / Russian / Cotonti: трудности перевода

Kort, их небыло :). Имелась ввиду не просто расстановка правильных окончаний в языковом файле, а автоподстановка нужного окончания в зависимости от ситуации.