Форуми / National / Russian / Зоопарк с окончаниями

Не знаю, к сожалению.

Слушай, а ты до этого про что говорил - как сделать отдельную от sed_declension() функцищу? А то если ты про то, как поправить
$is_frac = strpos($plural, '.') !== false;
так там просто:
$is_frac = floor($plural) != $plural;
и при этом числа типа 5.0 не будут считаться дробью. И ещё там можно регулярками побаловаться, если жизнь заставит.