Форуми / Cotonti / Support / user groups

There is no other way to show sub groups currently, you would have to plugin it and query the other table that contains that.