Предложение изменить первый пункт в «хлебных крошках» (или как они правильно называются?), сейчас он берется из описания сайта задаваемого в админке: 

И в отображении на сайте все ок в местах подчеркнутых зеленым, в месте подчеркнутым красным хотелось бы написать, например «Главная», но возможно ли это сделать стандартными средствами я не нашел:

Добавлено 8 минуты спустя:

Прошу прощения способ найден, с помощью того же раздела «Заголовки и мета-теги» или прописав в языковом файле темы:

$L['breadcrumbmaintitle'] = 'Главная';

Тему можно удалить.