Forumlar / Cotonti / Skins / Как красиво поступить с "лишними" буквами и словами ?

Суть проблемы : Пользователь неожиданно ввёл текста больше чем ожидалось. ( и это не его вина )

в отладчике это выглядит так

Весь ответ на форуме =  Flex контейнер.  ( на последнем скрине видны блоки )  Блок с текстом ответа просто соскакивает вниз, потому что блок с инфой о юзере стал больше пожидаемого. 

Варианты решения :  Или длинный текст как-то переносить в блоке пользователя или блок с текстом ответа изменять его ширину, чтобы он не соскакивал вниз.

Я предпочитаю, чтобы блок с информацией о пользователе был фиксированного размера.

Добавлено 8 минут спустя:

Обрезание текста таким методом - не совсем красивое и решение конкретного случая, но не панацея от такой проблемы 

<p>{FORUMS_POSTS_ROW_USERLOCATION_TITLE} : {FORUMS_POSTS_ROW_USERLOCATION|cot_string_truncate($this, '14')}</p>

выглядит так :

Добавлено 2 минуты спустя:

Каким образом красиво переносить слова - текст который превышает какие-то размеры по длинне из тега {FORUMS_POSTS_ROW_USERLOCATION} ?