Forumlar / Cotonti / Support / User Ranks

click above the group and set Icon image path (URL):

insert into:   / modules / forums / tpl / forums.post.tpl

the next label   {FORUMS_POSTS_ROW_USERMAINGRPICON}