Forumlar / National / Russian / Бета -впечатления.

# Trustmaster : Слово "мышцы".

Нормально оно преобразовывается в обе стороны, сейчас проверил на MemHT.
Ссылка получается tags_ru-m73c7.html

# Trustmaster : Выше (из MemHT) приведена однозначная, но лингвистически неверная таблица транслитерации. Ценность такой транслитерации сомнительна.

Ну получается не хуже чем просто набор кракозябр,
а таблицу я же сказал можно поправить :)
Главное в ней то, что если русское слово преодразовывается, то в ссылку добавляется ru,
и потом не возможно ошибится при обратном переводе.
Да и слов как "мышцы" не так уж и много, вернее еденицы - этоя к тому даже если не переделывать таблицу, то пользы с таблицей больше, чем без нее.