Существует плагин, который позволяет выводить контент заданной страницы в любом месте сайта. Плагин этот называется 
pagetextbyidn и включается в админке.
После включения в 
tpl файлах можно использовать тэг 
{PAGE_TEXT_ID_xx}, которая выводит контент 
(page_text) страницы с 
id равным 
xx.
Пример использования: 
{PAGE_TEXT_ID_5} 
Для админа блок текста отображается вместе с ссылкой на редактирование, вид которой задается в настройках плагина. Остальные пользователи этой ссылки на видят.
Тэг применяется для
- приветственного текста на index
- описаний для категорий (list)
- статического контента на pages, например на сайдбаре
- и т.п.
Проще говоря - это 
мощный инструмент для внесения разнообразия в контентную структуру сайта. 
Список 
tpl-файлов, где будет работать 
{PAGE_TEXT_ID_xx}:
header.tpl
index.tpl
footer.tpl
page.*.tpl
page.add.*.tpl
page.edit.*.tpl
list.*.tpl
forums.posts.tpl
forums.newtopic.tpl
forums.sections.tpl
forums.topics.tpl
pm.tpl
polls.tpl
users.profile.tpl
users.auth.tpl
users.details.tpl
users.tpl
users.register.tpl