Для вставки ссылок на переключение языка используйте в нужном месте вашего шаблона вызов функции «ilanguage»:
{PHP|ilanguage('ru/Русский;en/English','selected_language_class')}
Где selected_language_class - это имя класса, который будет добавлен к ссылке выбранного на данный момент языка интерфейса. Этот параметр можно не указывать, тогда по умолчанию будет использоваться класс «current».
Для изменения дизайна ссылок используйте шаблон ilanguage.tpl.
...