Форумы / Cotonti / Support / Text in left hand corner of website?

I can't see it.
Can you see it if you are logged out?
If so, look in the specific admin zones of the forums.posts.tpl