No, no, here is a simple guideline:
[list=1]
A plugin folder must contain a default generic template which is suitable for all skins or can be used as example for skins.
If you need to adapt that template for a skin, copy it to skin folder and change the layout. But don't just duplicate the same template in skin folder.
May the Source be with you!