Форумы / Cotonti / General / Markitup partially not working (Siena 0.9.6)

Have you set the markup parser to BBCode in Main Settings and in Pages Configuration?

Also worth a read: http://www.cotonti.com/docs/admin/parser_editor_management