Все в одно сообщение запихать?) С транслитом думаю будут проблемы..
Добавлено 1 день спустя:
Нашел еще баг на форуме: тег {FORUMS_POSTS_ROW_BOTTOM}
Файл forums.posts.php, строка 370-371
'FORUMS_POSTS_ROW_BOTTOM' => $fp_num == $totalposts ? $R['forums_code_bottom'] :
($usr['id'] > 0 && $n == 'unread' && $row['fp_creation'] > $usr['lastvisit']) ? $R['forums_code_unread'] : '',
Нужно заменить на
'FORUMS_POSTS_ROW_BOTTOM' => ((empty($id) ? $d + $fp_num : $id) == $totalposts) ? $R['forums_code_bottom'] :
(($usr['id'] > 0 && $n == 'unread' && $row['fp_creation'] > $usr['lastvisit']) ? $R['forums_code_unread'] : ''),
