Форумы / National / Russian / Как запретить показ имени скрытой темы по клику на тэг?

Столкнулся с интересной задачкой: на форуме есть темы, доступные только модератору и создателю темы, у этой темы есть тэг. Тэг, естественно, показывается. По клику на тэг показывается и имя этой ветки. Доступ по клику на тему, конечно, запрещен, но название видно. Это как-то можно скрыть? Незачем пользователям читать скрытые темы для модераторов. Понятно, что можно не пользоваться тэгами. Хочется правильного решения. Тэги мне нужны.

Энибади?

Added 2 weeks later:

Просмотров много, толку ноль.

Хоть бы написал кто, что, мол, так и работает, ничего поделать нельзя, пиши плагин.
Партизаны, блин!