Форумы / National / Russian / Модули и плагины / Теги в списках страниц

Может и будет. Облако вроде как традиционно выводится без разделителей. А страничные/списочные элементы типа "Tagged as" требуют разделителей -- запятую или сепаратор ("штатный" или пользовательский). HTML-код, соответственно, будет разный:

<ul id="cloud-pages">
<li><a href="">Плагины</a></li><li><a href="">Скины</a></li><li><a href="">Шаблоны</a></li>
</ul>

и

<p>Tagged as: <a href="">Плагины</a>, <a href="">Скины</a>, <a href="">Шаблоны</a></p>

Кстати, учитывая что разделитель требует пробелов и спереди и сзади, а запятая только сзади, дело пахнет очень хотимой tpl-овской логикой.