Forums / Cotonti / Support / Simple Question

Put the navigation in header.tpl instead of index.tpl.

index.tpl is only shown on... the index. :)

header.tpl and footer.tpl are displayed on every page, and page content is shown in the middle (where normally index.tpl is).

Hope that helps!