Foren / National / Russian / Тех. поддержка / Модуль forums , где править параметры кнопки "Цитатировать"?

в одном из CSS вашего скина  ищите  blockquote{

этими блоками определяется как будет выглядеть цитата