- Работает. Зайдите в настройки плагина `i18n` и добавте `system` в «Корневые категории для применения i18n»
- Плагин i18n не имеет настройки для задания отдельных заголовка и описания для каждого из языков. Но, как всегда, движок достаточно гибок и можно настроить это в 2 счета:
https://github.com/macik
правильный хостинг — https://goo.gl/fjCa1F