Foren / Cotonti / Support / How to display the chosen news category description on index?

Not sure if that is exactly what you need:

{PHP.structure.page.news.desc}

Alternatively you might be able to do the job via HTML-coding / jQuery