Foren / National / Russian / Тех. поддержка / Родительская категория

Примерно так:

{PHP.pag.page_cat|get_root_title($this)}

Можно использовать и посложнее:

    <!-- IF {PHP.pag.page_cat|get_root_cat($this)} == accessories -->
    {FILE "{PHP.cfg.themes_dir}/{PHP.theme}/inc/page-shop-accessories.tpl"}
    <!-- ENDIF -->

Подробно: Как определить родительскую категорию в Котонти Сиена