Foren / Cotonti / Support / Count articles in subcategory?

Make your articles catergory a group (There is a little box in pagestructure)
And then it is shown as a group and used list.group.tpl.

Go here to http://www.cotonti.com/downloads/, and you see what you get.